Dix jours, c'est le bon équilibre — assez pour faire toute la Route dorée et filer aussi vers l'ouest jusqu'à deux sites du patrimoine mondial de plus : Tokyo · onsen de Hakone · Kyoto · Nara · Osaka · Hiroshima · Miyajima. On te détaille tout jour par jour, avec les temps de Shinkansen, où dormir dans chaque ville, et les conseils JR Pass qui te font vraiment économiser.
Avec 7 jours, tu peux faire la Route dorée, mais à toute vitesse. Étire-la à 10 jours et tout respire enfin — tu profites d'une nuit en onsen tranquille à Hakone, du temps qu'il faut pour bien voir les temples de Kyoto, et il te reste même des journées pour filer en Shinkansen vers l'ouest jusqu'à deux sites du patrimoine mondial que les gens pressés doivent souvent sacrifier : le parc du Mémorial de la Paix de Hiroshima et le torii flottant de Miyajima.
Ce plan se fait dans un seul sens (Tokyo → l'ouest), tu ne reviens donc jamais en arrière à perdre du temps, et il n'utilise que 4 bases principales pour réduire les check-in et check-out à l'hôtel. Il fait aussi coïncider les longues journées de trajet avec les jours où le JR Pass est le plus rentable. On t'accompagne jour par jour — quoi faire au réveil, quel train prendre, et dans quelle ville dormir.
Un aperçu rapide de tout le voyage — tu vois exactement combien de fois tu changes de base, quels jours sont les longues journées de trajet, et le temps fort de chaque jour. Descends pour le détail complet jour par jour.
| Jour | Ville / Base | Région | Temps forts | Trajet |
|---|---|---|---|---|
| Jour 1–2Tokyo | Tokyo 2 nuits à Tokyo | Kanto | Senso-ji · Shibuya · Meiji-Harajuku · Skytree | En ville |
| Jour 3Hakone | Hakone 1 nuit dans un ryokan | Kanto | Lac Ashi · Owakudani · bain en onsen | Romancecar ~80 min |
| Jour 4–5Kyoto | Kyoto 3 nuits à Kyoto | Kansai | Fushimi Inari · Gion · Pavillon d'Or · forêt de bambous | Shinkansen ~2h15 |
| Jour 6Nara → Osaka | Nara, puis cap sur Osaka 2 nuits à Osaka | Kansai | Cerfs de Nara · Grand Bouddha de Todai-ji · Dotonbori | Train ~45+15 min |
| Jour 7Osaka | Osaka Osaka (suite) | Kansai | Château d'Osaka · marché Kuromon · shopping | En ville |
| Jour 8Hiroshima | Hiroshima 1 nuit à Hiroshima | Chugoku | Parc du Mémorial de la Paix · Dôme de la bombe A · musée | Shinkansen ~1h25 |
| Jour 9Miyajima | Miyajima (excursion) nuit selon ton retour | Chugoku | Torii flottant · sanctuaire d'Itsukushima · cerfs | Train+ferry ~30 min |
| Jour 10Retour | Trajet retour vol retour / retour à Tokyo | — | Bagages · achat de souvenirs · direction l'aéroport | Shinkansen ~4h |
On avance un jour à la fois, du moment où tu atterris jusqu'à ta journée de retour — chaque jour t'indique quoi voir et dans quel ordre, quel train prendre, et les petites astuces qui t'évitent de perdre du temps. Tu peux changer l'ordre comme tu veux à l'intérieur de chaque ville.
🗼 Tokyo1
Ne charge pas trop le premier jour — tu seras fatigué du voyage. Dépose tes bagages à l'hôtel et commence tranquillement au temple Senso-ji à Asakusa, en flânant dans la rue Nakamise pour des en-cas chauds. Le soir, file à Shibuya pour voir mille personnes traverser le carrefour d'un coup, puis monte au pont d'observation Shibuya Sky pour la ville une fois la nuit tombée.
Guide de voyage Tokyo →
🗼 Tokyo2
Commence la matinée au sanctuaire Meiji, niché dans une forêt en plein cœur de la ville, puis sors du côté de Harajuku pour la mode jeune. Choisis ton après-midi selon tes goûts — les amateurs d'art vers teamLab, les fans de gadgets vers Akihabara. Termine par la Tokyo Skytree pour voir la ville d'en haut, ou flâne à Ginza pour le shopping haut de gamme.
Choses à faire à Tokyo →
♨️ Hakone3
Prends le Romancecar de Shinjuku à Hakone en 80 à 85 minutes environ. Aujourd'hui, monte en téléphérique jusqu'à Owakudani pour voir la vapeur sulfureuse s'échapper des évents volcaniques, puis embarque sur un bateau pirate pour traverser le lac Ashi avec le mont Fuji en toile de fond. Le soir, installe-toi dans ton ryokan, enfile un yukata et prends un long bain en onsen avant ton dîner kaiseki.
Guide de voyage Hakone →
⛩️ Kyoto4
Profite d'un dernier bain matinal et d'un petit-déjeuner, puis redescends de Hakone pour prendre le Shinkansen à Odawara, direct jusqu'à Kyoto (~2h15). Dépose tes bagages à l'hôtel et passe l'après-midi à Fushimi Inari, en grimpant à travers des dizaines de milliers de torii rouges. Le soir, balade-toi à Gion et tu apercevras peut-être une geisha se faufiler dans les vieilles ruelles en bois.
Guide de voyage Kyoto →
⛩️ Kyoto5
Une journée complète de Kyoto classique. Commence par le Pavillon d'Or (Kinkaku-ji) qui se reflète dans son étang, puis direction Arashiyama pour marcher à travers l'immense bambouseraie et traverser le pont Togetsukyo. L'après-midi, grimpe jusqu'à Kiyomizu-dera, avec sa terrasse en bois suspendue au-dessus de la vallée, puis redescends la vieille ruelle Sannenzaka pour les souvenirs.
Choses à faire à Kyoto →
🦌 Nara → Osaka6
Le matin, prends le train de Kyoto à Nara (~45 min) pour nourrir les cerfs apprivoisés du parc, puis entre dans le temple Todai-ji pour voir le gigantesque Grand Bouddha de bronze à l'intérieur d'un énorme hall en bois. En fin d'après-midi, continue en train jusqu'à Osaka, installe-toi dans ton nouvel hôtel et passe la soirée à Dotonbori à goûter la cuisine de rue sous l'enseigne Glico.
Guide de voyage Osaka →
🍜 Osaka7
Commence la matinée au château d'Osaka, un donjon blanc et or au milieu d'un grand parc, et monte dans la tour pour la vue sur la ville. En milieu de matinée, passe au marché Kuromon pour des fruits de mer frais — calmar grillé, coquilles Saint-Jacques sur leur coquille. L'après-midi, fais les boutiques de la galerie Shinsaibashi, longue d'un kilomètre. Si tu préfères, échange toute la journée contre Universal Studios Japan.
Choses à faire à Osaka →
🕊️ Hiroshima8
Prends le Shinkansen du matin depuis Shin-Osaka vers l'ouest jusqu'à Hiroshima (~1h25). Dépose tes bagages, puis parcours le parc du Mémorial de la Paix, observe le Dôme de la bombe A — la carcasse du bâtiment conservée comme mémorial — et visite le Musée du Mémorial de la Paix, qui raconte l'histoire avec sobriété et honnêteté. Le soir, goûte à l'okonomiyaki à la mode de Hiroshima, avec des nouilles yakisoba en couches.
Guide de voyage Hiroshima →
⛩️ Miyajima9
Le matin, prends le JR jusqu'à Miyajimaguchi et le ferry pour traverser jusqu'à l'île de Miyajima. Le clou, c'est le torii flottant du sanctuaire d'Itsukushima — à marée haute il semble flotter sur la mer, et à marée basse tu peux marcher jusqu'à lui. Des cerfs se baladent partout sur l'île, et si le cœur t'en dit, prends le téléphérique ou grimpe au mont Misen pour les vues sur la mer intérieure de Seto.
Guide de voyage Hiroshima →Le dernier jour dépend de ton vol retour. Si tu peux repartir du Kansai (KIX), tu évites complètement le train du retour vers Tokyo et tu gagnes une demi-journée de plus à Hiroshima/Osaka. Si tu dois partir de Tokyo, prévois le Shinkansen Hiroshima–Tokyo d'environ 4 heures avant de filer à l'aéroport. Arrête-toi dans une gare en chemin pour récupérer des spécialités régionales — on y trouve tout un éventail de produits locaux.
Préparatifs voyage Japon →Ces 10 jours mélangent Shinkansen, trains urbains et un ferry. Règle ces trois choses avant de partir et tout le reste devient bien plus simple.
Ce voyage compte plusieurs longs trajets en Shinkansen, surtout le retour Hiroshima–Tokyo d'environ 4 heures — ce seul trajet vaut presque la moitié du prix d'un pass. Le JR Pass 7 jours revient à environ 50 000 yens (qui passe à 53 000 yens via les agents à l'étranger le 1er octobre 2026), donc pour la plupart des gens il est rentable. Mais le pass ne couvre pas le Nozomi, prends donc un Hikari/Sakura — fais le calcul d'abord.
Les trains et bus urbains (Tokyo, Kyoto, Osaka) acceptent les cartes IC comme Suica/Pasmo/ICOCA — bien plus simple à valider à l'entrée et à la sortie que d'acheter des billets à l'unité. Procure-t'en une à l'aéroport ou à une borne en gare ; une seule carte fonctionne dans toutes les villes et chez tous les opérateurs du pays, et tu peux la recharger tout au long du voyage.
Les jours où tu changes de ville (jours 3, 4, 6, 8, 10), ne charge pas la matinée de visites — tu dois faire ton check-out, trimballer tes bagages et prendre le train. Prévois une demi-journée de trajet, une demi-journée de visites et c'est bien plus confortable. Réserve tes places de Shinkansen à l'avance en haute saison pour ne pas rester debout.
Ce plan utilise 4 bases principales + 1 nuit à Hiroshima. Privilégie les quartiers proches d'une gare et changer de ville comme sortir chaque jour devient un jeu d'enfant. Chaque carte renvoie au guide de la ville pour de vrais hôtels.
On voit clairement que ce voyage se fait dans un seul sens, de Tokyo jusqu'à Hiroshima–Miyajima — aucun retour en arrière, chaque ville alignée sur une ligne continue, ce qui économise le plus de temps et rentabilise au maximum tes billets de train.
Le point de départ — combien de jours, quel mois partir, quel itinéraire, à qui ça convient, avec des liens vers chaque plan.
Planifie ton voyage au Japon →Peu de temps, centré sur Tokyo + Kyoto — un plan pour débutants qui touche les principaux temps forts en cinq jours.
Plan de 5 jours →Toute la Route dorée — Tokyo–Hakone–Kyoto–Osaka — sans aller vers l'ouest.
Plan de 7 jours →Quatorze jours ajoutent les Alpes japonaises, Takayama, Kanazawa et la campagne à l'itinéraire.
Plan de 14 jours →Compare les tarifs billet par billet face au JR Pass pour voir s'il est rentable sur ton itinéraire.
Calculateur JR Pass →Visa · eSIM · carte IC · JR Pass · yen · prises électriques · bonnes manières — tout avant de partir.
Préparatifs →Ouvre le guide de chaque ville pour découvrir de vrais hôtels, les sites et comment te déplacer — ou commence par caler ta première nuit à Tokyo. Les chambres partent vite en haute saison, donc plus tôt tu réserves, meilleurs sont l'emplacement et le prix.