第一次出国前最经典的纠结——日本幅员辽阔、玩法多样,最长 15 天免签入境;韩国小巧、飞行时间稍短,但要先办 K-ETA。做决定前,帮你把每个方面都讲清楚、讲公平。
想象一下——你正要和朋友或家人订下第一趟出国旅行,结果撞上那个怎么都拿不定主意的问题:到底是去日本还是韩国?两个都超热门,从曼谷出发都只要几个小时直飞,都很安全,美食、好玩的购物、适合拍照的好季节都不缺。但一旦深入细看,它们其实是两种完全不同氛围的旅行。
先坦白说:这不是「谁更好」的问题,而是你想要哪种旅行的问题。日本是个又大又多样的国家——超大城市、自然、火山、温泉、寺庙、主题乐园,还有几乎能通到每个角落的列车。韩国更小巧紧凑,大部分景点都集中在首尔周边,强项是购物、咖啡馆、护肤、K-pop、追剧,还有那种特别对泰国人胃口的辣味街头小吃。
这篇文章会从每个方面对比两边——氛围、从曼谷出发的航班、你得知道的签证和 K-ETA、美食、流行文化购物、自然温泉、预算,以及各自到底需要玩几天。先说清楚一点:我们是一个日本指南网站,目前还没有自己的韩国指南,但我们会尽量把韩国这一边讲得客观真实,而不是一味替日本叫好。
日本最大的强项就是地方又大又多样,永远玩不腻。这不只是一个首都——而是好多个氛围明显不同的地区。东京是现代化的超大都市,京都是寺庙与艺伎,北海道是自然与雪景,冲绳是清澈的蓝色大海,而像白川乡这样的山间村落,看起来就像从动画里走出来一样。包括新干线在内的铁路网,让你在城市之间轻松穿梭。
让日本特别的地方,在于一个国家里集齐了各种风格——在深山幽谷里泡温泉、爬上去看火红的秋叶、玩东京迪士尼或日本环球影城这样的主题乐园,或者去追寺庙、神社和城堡,怎么逛都逛不完。喜欢自己规划路线的人会玩得超开心,因为各段行程有太多种连法,而且不管你来几次,总有没去过的新地方。
说到美食,日本胜在种类多又有深度——寿司、拉面、天妇罗、炸猪排,一直到每个县各自引以为傲的地方名物。你可以从一家百元的小巷店,吃到要价上万的高级料理柜台。还有泰国旅客最爱的一点:免签入境,游客最长可待 15 天,事先不用登记任何东西。
韩国在规模和多样性上不跟日本比——它玩的是另一套。这是一个以首尔为中心、小巧又现代的目的地。大多数游客大部分时间都待在首都周边——明洞、弘大、江南和景福宫——再加上像南怡岛或坡州这样轻松的一日游。规划起来很简单,因为你不用常换城市。
韩国的招牌,正是让那么多泰国旅客着迷的东西——购物、咖啡馆、护肤和流行文化。化妆品店一整条街排开,上镜的咖啡馆让你拍个一整天,还有 K-pop 和韩剧迷可以去打卡的取景地和爱豆相关地点。再加上那些重口又够辣的街头小吃——炒年糕、炸鸡和韩式烤肉——从第一口就正中泰国人的味蕾。
要诚实说一句:韩国是一趟紧凑的旅行,大多数人 4–6 天就能把重点玩遍。如果你追求的是那种原汁原味的大自然或日本那种温泉,可能会觉得选择比较少。但它胜在飞行时间比日本稍短,吃饭和市内交通往往也便宜一点——而首先要知道的是,泰国旅客出发前必须先在网上申请 K-ETA(细节见下方表格和常见问题)。
对很多人来说,韩国之旅的核心就是购物——护肤店一整条街排开、专为拍照而生的上镜咖啡馆,还有弘大年轻活力的街头时尚。这一切坐地铁就能到,连新手都觉得轻松。
韩国音乐和剧集的粉丝会玩得特别开心——那些你在屏幕上一眼认出的取景地、爱豆周边商店,还有经常举办的演唱会活动。正是这股吸引力,让那么多泰国旅客一次又一次回到韩国。
韩国料理胜在重口又火辣——街边的炒年糕、配啤酒的炸鸡、韩式烤肉,还有价格亲民、热气腾腾的汤锅。这种风格几乎一下子就跟泰国人的味蕾对上了。
注:Wherebest 是一个日本指南网站,目前还没有自己的韩国指南。本页关于韩国的细节,是从一般资讯整理而来,方便你拿来和日本对比。出发前,请再从官方渠道核对入境规则和最新资讯。
| 方面 | 日本 | 韩国 |
|---|---|---|
| 整体氛围 | 又大又多样——城市、自然和文化全包 | 小巧又现代——聚焦首尔和几座主要城市 |
| 从曼谷出发的航班 | 东京约 6 小时 14 分(直飞) | 首尔约 5 小时 32 分——大约近 40 分钟 |
| 签证 / 入境 | 免签 ≤15 天,不用提前登记 | 要先办 K-ETA + 免签 ≤90 天 |
| 美食 | 多样又有深度——寿司、拉面,每个县都有地方料理 | 重口又辣、合泰国人胃口——炒年糕、炸鸡、烤肉 |
| 购物 / 流行文化 | 各种口味的购物、动漫游戏、深厚的流行文化 | 护肤、咖啡馆、K-pop 和韩剧是主要看点 |
| 自然 / 温泉 | 非常完整——山、海、四季、温泉旅馆 | 有一些,但选择较少——主要还是逛城市 |
| 整体预算 | 差不多——跨好几个县的城市间交通会更贵 | 差不多——吃饭和市内交通往往便宜一点 |
| 玩几天最理想 | 5–7 天或更长——地区越多,需要的时间越多 | 4–6 天就很够,主要待在首尔 |
和同一个国家里的两座城市不同,日本和韩国是两个国家——要分开订机票、分开过移民关。所以大多数人一趟只玩一个国家,而不是硬塞两个进去。在做决定前,这里有个简单的思考方式。
选了日本?这些是我们亲身体验过、在东京、京都和大阪都很出色的酒店(我们目前还没覆盖韩国)